I just created a forum of type category and decided I didn't want to copy any of the permissions from the other forums and that I would manually add the permissions for the desired groups. The category would not show up anywhere to either assign a forum to it nor to assign any permissions to it. It does show up in the list under Manage Forums but that's about it. Ended up copying the permissions from another forum first to get it to show up anywhere.