Emoticon glues itself (removes a space) to adjancent text if I hit preview. If I don't - and immediately hit "submit" - the space's still there.

See, the below code
:arrow: here

Changes itself to
:arrow: here

when I click "preview"