The bidi.css file contains a duplicate padding rule on the search-box inputbox class.

The forms.css file contains a rule which does the same and is the one anyone working on a style would adjust.

It's trivial and makes no difference if it is there or not, removing it from the bidi.css file saves a bit of space and saves any confusion.

File:

bidi.css

Find:

.rtl .search-box .inputbox {

    border-left-width: 0;

    border-right-width: 1px;

    border-radius: 0 4px 4px 0;

    float: right;

    padding: 3px;

}

Change To:

.rtl .search-box .inputbox {

    border-left-width: 0;

    border-right-width: 1px;

    border-radius: 0 4px 4px 0;

    float: right;

}