In repsonsive view, navbar icon titles brake the layout on narrow screens (see screenshots).
Possible cause is redundant span definition here https://github.com/phpbb/phpbb/blob/3.2.x/phpBB/styles/prosilver/theme/common.css#L1245