This string needs updating to better reflect the requirements of the Sphinx Fulltext settings. Perhaps something like ..

'FULLTEXT_SPHINX_NO_CONFIG_DATA' => 'The sphinx data directory path is not defined. Please define the path and submit to generate the config file.',