Remove User mention from the ACP

There is no known use case for having user mentions in the ACP. It's currently implemented globally throughout the ACP. If an extension arises with a use case for it, that extension can easily invoke it in its posting editor.