If you add a group via extension while naming it via language file, the language key is diaplayed as a group name in the manage users ACP module, instaed of a value.

F.e. if you create

'G_MY'	=> 'My group',

you get MY (see the screenshot).