Topic header in viewforum too small for translation

Since we started translating 3.1;0.x to be on top of things we discovered that the header of topics (in viewforum) is too small for the translation in Dutch..

I presume other languages might as well have this problem.. It not big but just a bit annoying... since finding another word for topics in dutch is a bit hard

Thnx Ger for the picture