Add a new method to phpbb_functional_test_case to allow a new user to be created

Currently all functions within the functional testing framework have to be performed as the admin user. This means some things cannot be tested. Adding a new user and modifying the login function to login this new user should increase the scope of the functional test framework.