Uploaded image for project: 'phpBB3'
  1. phpBB3
  2. PHPBB3-10140

Mistranslation of BROWSING_FORUM_GUESTS in French common.php

    Details

    • Type: Bug
    • Status: Closed (View Workflow)
    • Priority: Trivial
    • Resolution: Invalid
    • Affects Version/s: 3.0.8
    • Fix Version/s: None
    • Component/s: Language pack
    • Labels:
      None
    • Environment:
      PHP 5.2.6+Suhosin v0.9.24, MySQL 5.1.25 on Solaris 10 + Coolstack

      Description

      The FR language pack common.php includes a mistranslation for the key 'BROWSING_FORUM_GUESTS'. This is currently:

      'Utilisateur(s) parcourant ce forum : %1$s and %2$d invités'

      'and' should read 'et'.

        Attachments

          Activity

            People

            • Assignee:
              bantu Andreas Fischer
              Reporter:
              TerryE TerryE [X] (Inactive)
            • Votes:
              0 Vote for this issue
              Watchers:
              0 Start watching this issue

              Dates

              • Created:
                Updated:
                Resolved: