(I noticed this in GD on phpBB.com)
When a post was reported and the report is closed, there's still the "!"-icon on viewforum (not on viewtopic). When you click on the icon, the open-reports list in the MCP is empty. Once you click on "closed reports", the list shows the closed reports of the specific topic.