The migration \phpbb\db\migration\data\v310\contact_admin_form uses the config_text table but does not depends on the migration \phpbb\db\migration\data\v310\config_db_text. So sometimes, the updater fails.

https://www.phpbb.com/community/viewtopic.php?p=13769071#p13769071