Merging should be as easy as:

merge-ticket.sh 1234 evil3 develop-olympus

This should:

• git remote update
• git branch ticket/evil3/1234 evil3/ticket/1234
• git checkout develop-olympus
• git merge --no-ff evil3/ticket/1234