Most tables in the ACP that have the table1 class assigned look like this:

Seems to be caused by the "display: inline-block;" property assigned to that class. Should be removed or an alternative found for whatever issue that was meant to address.