When submitting an avatar the local avatar (gallery) path is stripped of the following unexpected content:

$destination = str_replace(array('../', '..\\', './', '.\\'), '', $destination);

This might lead to unexpected behavior. Either correctly handle those paths or inform the admin of an unexpepcted link when submitting the form with the settings.